Lip Talk | Kat von D Lolita

Monday, May 09, 2016


Hey pandas :*
 The lipstick I'm about to share with you is probably among the first liquid lipstick I ever bought, and probably one of the most popular from the brand: Kat von D Lolita.
Le ral que je vais partager avec vous aujourd'hui est probablement l'un des premiers rals liquide que j'ai eu, et probablement l'un des plus populaire de cette gamme: Lolita de Kat von D 



 What it is:
A long-wear, full-coverage liquid lipstick with a smooth, matte finish
What it does:
Now in 28 bold shades, Everlasting Liquid Lipstick gives lips long-lasting wear and high-pigment color. Its creamy, color-rich formula glides over lips like a gloss but dries to a true matte finish. It’s infused with natural comfort-enhancing ingredients, including vitamin E and sunflower seed so you can flaunt lasting matte color that leaves lips feeling comfortable. 
What it is formulated WITHOUT: 
- Parabens 
They retail for $20 and are sold at Sephora

Ce que c'est:
Un rouge a levres a longue duree, couvrance totale avec un fini doux et mat.
Ce qu'il fait:
Maintenant en 28 couleurs, il donne aux levres une tenue longue duree et une intense pigmentation. La formule cremeuse et riche en couleur glisse sur les levres comme un gloss mais seche en un fini complement mat. Il est infuse avec des ingredients naturels comme la vitamine  et les graines de tournesol pour un resultat qui donne a vos levres un comfort.
Il est formule SANS:
Parabens
Ils sont vendus a $20 a Sephora

 


 In terms of packaging, it's probably my favorite. It has a very gorgeous floral design on the top and the tube has kind of a tribal design also. Very pretty. Also you can see the color of the lipstick which is very useful. It has also a doe foot applicator.
En terme de packaging, c'est probablement mon prefere. Il a un design avec des roses sur le capuchon et le tube a une sorte de design un peu tribal aussi. Tres joli. Aussi le tube est transparent donc on peut voir la couleur, ce qui est assez pratique. Il a aussi un applicateur a embout mousse.

 



 Lolita is described as a "Chestnut Rose". It does look a bit pinkish on me, which is too bad because I wanted to be a little more brown. Nevertheless, it's a beautiful color. The texture is creamy yet quite liquid-y so you have to apply it fast. Otherwise the application is quite easy.
Lolita est decrit comme un "Rose Chataignier". Il est effectivement un peu plus rose sur moi ce qui est un peu dommage parce que j'aurais voulu qu'il soit un peu plus marron. Mais c'est quand meme une tres belle couleur. La texture est cremeuse mais liquide et il faut etre rapide quand on le met. Sinon l'application est facile.


 


 It is quite comfortable on the lips, I usually wear it by itself as I don't feel like I need a liner, however it also looks great over plum liner or just a deeper brown liner.
Since it's a matte lipstick, obviously after many hours it can feel a bit drying but I don't mind it like you all know. It lasts at least 6 hours on me, but if I eat something it might fade a little bit, nothing too dramatic though.
Tres comfortable sur les levres, je le porte le plus souvent tout seul parce que je ne pense pas avoir besoin d'un crayon, par contre il est aussi tres joli par dessus un crayon prune ou un marron fonce pour un degrade.
Vu que c'est un ral mat, c'est clair qu'apres plusieurs heures il est assechant mais moi ca ne me derange pas comme vous le savez deja. Il dure au moins 8heures sur moi, mais si je mange quelque chose ca s'effrite un peu a la jointure des levres, mais rien de trop dramatique.






 Pretty much one of my favorite liquid lipsticks. It is very pigmentedapply easily and has a creamy texture. It lasts pretty long. Talking about lasting power, the brand claim you can wear it for 24hours straight, which is not true in my opinion (first who would wear a lippie for 24hours straight). It's true that it last a very long time on the lips but after a while it does fade away.
The packaging is gorgeous, they have a big range of colors, so everybody can find something they will like.
The price can be a problem, and also the fact they aren't as long lasting as they claim but I really recommend you try at least one of them, you won't regret!
Probablement l'un de mes preferes en terme de ral liquide. Il est tres pigmente, s'applique facilement et a une texture cremeuse. Il dure assez longtempsEn parlant de tenue, ils disent qu'on peut les porter 24 heures d'affilee ce qui n'est pas vrai a mon avis (qui veut porter un ral pendant 24hrs d'abord). C'est vrai qui'ils durent assez longtemps mais apres un moment il s'effrite.
Le packaging est magnifique, ils ont beaucoup de couleurs, donc tout le monde peut y trouver son bonheur.
Le prix peut poser un probleme, et aussi le fait qu'ils ne tiennent pas aussi longtemps que la marque le dit mais sinon je vous conseille d'en essayer au moins un, vous ne regretterez pas!






You Might Also Like

2 Loving Words

  1. Hey Dee! I Love this shade. I have heard of Kat Von D products but here in the UK i wonder were I could get it.x

    www.stephylately.com

    ReplyDelete
  2. Le packaging est top, j'aurai craqué aussi! La couleur te va bien

    ReplyDelete

I always appreciate the love and support you give with your comments. I read them all and always make sure to answer so you can come check it out if you ask a question for example. Take care! :)

J'apprecie toujours l'amour et le soutien que vous me donnez avec vos commentaires. Je les lis tous et je prends toujours la peine de repondre, vous pouvez donc revenir voir la reponse si vous posez une question par exemple! :)

Blog Archive

Subscribe