Lip Talk | Anastasia Beverly Hills Ligloss in Purple Rain

Monday, May 02, 2016


Hey pandas :*
 Happy May! Omg this year is going so fast it's crazy!
This is going to be a series of Anastasia Beverly Hills liquid lipsticks. I have 2 liquid lipsticks and 1 lipgloss, and instead of posting them all at once, I'll make individual ones.
The last one I'm going to share with you is Called Purple Rain.

Joyeux mois de Mai! Mon Dieu cette annee passe tellement vite c'est fou!
Ceci sera une serie d'articles sur des produits Anastasia Beverly Hills. J'ai 2 rals liquides et gloss, et au lieu de les poster tous en meme temps je compte faire des articles individuels.
Le dernier que je vais partager avec vous s'appelle Purple Rain.





Let's get started...

 The description of these Anastasia Beverly Hills lipgloss is "This ultra-smooth, weightless formula combines the intensity of a stain with the mirror-like shine of a gloss. The flat, sponge-tip applicator delivers multi-dimensional pigment neatly and precisely. Wear alone or layered over Liquid Lipstick." 
There are 34 shades total and they retail for $16
La description de ces Anastasia Beverly Hills gloss est "Cette formule ultra-lisse, et legere combine l'intensite d'une encre et la brillance d'un gloss. L'applicateur a embout en mouse plat donne une pigmentation multi-dimensionelle precise. Portez le seul ou par au dessus d'un rouge a levres liquide." (traduction approximative)
Il y'a 34 couleurs au total et ils coutent $16


 
 In terms of packaging, it's the typical lipgloss tube. It's clear, so you can see the color, which is great so you know what to expect. It has a flat sponge tip applicator like said in the description.

En terme de packaging, c'est le tube de gloss typique. Il est transparent, et donc on peut voir la couleur, ce qui est pratique car on sait a quoi s'attendre. Il a un applicateur a embout en mousse plat comme ils le disent dans la description.


 

 Purple Rain is described as an "Shimmery Royal Purple". It's a purple with shimmers in it. The texture is creamy and the application is easy.

Purple Rain est decrit comme un "Violet Royal Irise". C'est un violet avec des reflets irises. La texture est cremeuse et l'application facile.



 
 I am not a lipgloss kind of girl, the only time you'll see me buy gloss is if it's a unique color or limited edition (by MAC mostly). I watch this youtuber called Shana who does a lot of lip swatching of many brands, I love watching her videos because it helps me figure out whether I need a color or not. So she did a video swatching these lip-glosses and I fell in love with this color! That's how I got it. It's a pretty color that can be worn by itself, but I like to wear it over a black liner (me and my dark lips haha) and of course I've added it below so you can see it.
Je ne suis pas vraiment une gloss person, le seul moment ou vous me verez achetez un gloss est si la couleur est unique ou si c'est une edition limitee (par MAC surtout). Je suis une youtubeuse qui s'appelle Shana qui fait beaucoup de videos ou elle swatch les rals de differentes marques. J'adore regarder ces videos parce que ca m'aide a savoir si un ral va m'aller ou pas. Elle avait fait une video ou elle swatchait ces gloss et j'ai adore cette couleur sur elle! C'est pour ca que je l'ai pris. C'est une jolie couleur qui peut etre portee seule mais j'aime le porter au dessus d'un crayon noir (moi et mes rals fonces haha) et bien sur vous pouvez voir le resultat ci-dessous



Over Black Liner

 

 As you can see, it's darker over the liner and I love it.
The lasting power is nice I would say for a gloss, up to 4 hours of wear if I don't eat. It will fade in the center of the lips if you eat something oily but other than that it stays on pretty well.
As many lipglosses it can be a bit sticky but it's expected so yea.

Comme vous pouvez le voir, le crayon donne un resultat un peu plus fonce et j'adore.
La tenue est okay je dirais pour un gloss, jusqu'a 4 heures. Il s'efface un peu a la jointure des levres si on mange un truc gras mais sinon il reste plutot longtemps.
Comme plusieurs gloss il est un peu collant mais bon c'est quelque chose auquel on s'attends donc.



En gros...

 We didn't hear as much about these as we did with the liquid lipsticks. It is pretty pigmentedapply easily and has a creamy texture. It lasts quite long, it's good for those who want a glossy lip but not just a stain.
One thing that can be annoying is that it's sticky but like I said it's expected so if you don't mind having hair on your lips get them. Otherwise they're great!

On n'a pas autant entendu parle des gloss par rapport aux rals liquides. Il est tres pigmente, s'applique facilement et a une texture cremeuse. Il dure assez longtemps, et il est bien pour celles qui veulent des levres glossees mais pas juste un effet clair d'une huile a levres.
Un truc un peu agacant c'est que c'est collant: mais comme je l'ai dit precedemment on s'y attends donc si ca ne vous derange pas d'avoir les cheveux dans la bouche allez-y. Sinon ils sont bien!





You Might Also Like

3 Loving Words

  1. coucou Diane je n'aime pas les gloss mais j'adore cette couleur
    wouuuuuu un violet pétant brillant comme çà avec ou sans le rayon noir çà claque lol
    bisous :)

    ReplyDelete
  2. Wow, your blog is amazing! I love it! xx
    Would you like to follow each other? If yes, please follow me on the both of my blogs and let me know in the comments of my newest posts so I can follow you ASAP.
    Have a great weekend!


    Vildana from Living Like V & Stalia Is BAE

    ReplyDelete

I always appreciate the love and support you give with your comments. I read them all and always make sure to answer so you can come check it out if you ask a question for example. Take care! :)

J'apprecie toujours l'amour et le soutien que vous me donnez avec vos commentaires. Je les lis tous et je prends toujours la peine de repondre, vous pouvez donc revenir voir la reponse si vous posez une question par exemple! :)

Blog Archive

Subscribe